{"id":29139,"date":"2018-01-12T08:49:58","date_gmt":"2018-01-12T13:49:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www2.westmount.org\/?p=29139"},"modified":"2018-01-12T11:04:13","modified_gmt":"2018-01-12T16:04:13","slug":"asm-15-cities-linked-montreal-request-urgent-revision-montreals-inflated-budget","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www2.westmount.org\/en\/asm-15-cities-linked-montreal-request-urgent-revision-montreals-inflated-budget\/","title":{"rendered":"ASM: 15 Montreal Island demerged municipalities request an urgent revision of Montreal&#8217;s inflationary budget"},"content":{"rendered":"<p>The Association of Suburban Municipalities of Montreal announced a press conference concerning its request for a revision of the Montreal&#8217;s inflationary 2018 budget this Friday, January 12 11 a.m. at Westmount&#8217;s City Hall.<\/p>\n<p>The press release, available in French, is below.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Par respect pour la capacit\u00e9 de payer des contribuables<br \/>\n<strong>les 15 villes li\u00e9es \u00e0 Montr\u00e9al demandent d\u2019urgence une r\u00e9vision du budget inflationniste de Montr\u00e9al<\/strong><\/p>\n<div class=\"page\" title=\"Page 1\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p>WESTMOUNT, le 12 janvier 2018 \u2013 Les 15 maires des villes lie\u0301es a\u0300 la me\u0301tropole sur l\u2019i\u0302le de Montre\u0301al demandent a\u0300 l\u2019administration Plante-Dorais de re\u0301viser d\u2019urgence le budget inflationniste pre\u0301sente\u0301 mercredi, imposant a\u0300 la surprise ge\u0301ne\u0301rale des hausses de taxes moyennes deux fois supe\u0301rieures aux anne\u0301es pre\u0301ce\u0301dentes et de presque six fois le taux d\u2019inflation pour certaines villes de l\u2019i\u0302le de Montre\u0301al !<\/p>\n<p>\u00ab Il s\u2019agit d\u2019une croissance tout aussi inacceptable qu\u2019injuste et qui doit e\u0302tre corrige\u0301e par respect pour les contribuables \u00bb, disent les 15 maires repre\u0301sentant 246 000 personnes de l\u2019i\u0302le de Montre\u0301al, versant en moyenne 50 % de leurs taxes municipales a\u0300 l\u2019agglome\u0301ration et qui n\u2019ont pas vote\u0301 pour des hausses de taxes aussi draconiennes \u00bb, de\u0301clare le pre\u0301sident de l\u2019Association des municipalite\u0301s de banlieue et maire de Montre\u0301al-Ouest, Beny Masella.<\/p>\n<p>Si la grogne est palpable dans la re\u0301action des Montre\u0301alais face a\u0300 cette hausse de 3,3 % impose\u0301e aux 19 arrondissements de Montre\u0301al, elle est encore plus sentie aupre\u0300s des contribuables des 15 villes lie\u0301es qui subissent des hausses allant jusqu\u2019a\u0300 9,8 % de leurs quotes-parts.<\/p>\n<p>Les 15 villes lie\u0301es e\u0301copent de hausses moyennes de contribution de 5,3 % de leurs quotes-parts, soit plus que trois fois le taux d\u2019inflation projete\u0301 de 1,7 % pour 2018. Pour ces 246 000 contribuables, cela repre\u0301sente des hausses de taxes variant de 30 $ a\u0300 440 $ par re\u0301sidence.<\/p>\n<p>\u00ab A\u0300 titre de maires et d\u2019administrateurs publics, nous devons chaque anne\u0301e arbitrer les choix entre les de\u0301penses et les investissements afin de respecter la capacite\u0301 de payer de nos citoyennes et citoyens. Il s\u2019agit d\u2019une obligation d\u2019e\u0301lus. En plus d\u2019e\u0302tre mairesse de Montre\u0301al, Mme Plante est pre\u0301sidente de l\u2019agglome\u0301ration et doit conside\u0301rer, a\u0300 ce titre, l\u2019impact de ses de\u0301cisions pour l\u2019ensemble des contribuables, y compris ceux de nos 15 villes qui versent la moitie\u0301 de leurs taxes a\u0300 l\u2019agglome\u0301ration \u00bb, rappelle le vice-pre\u0301sident de la Commission sur les finances et l\u2019administration de l\u2019agglome\u0301ration et maire de Beaconsfield, Georges Bourelle.<\/p>\n<p>Il y a un re\u0301cent pre\u0301ce\u0301dent a\u0300 la Ville de Montre\u0301al ou\u0300 une administration a re\u0301vise\u0301 d\u2019urgence son budget apre\u0300s l\u2019avoir de\u0301pose\u0301 afin d\u2019en re\u0301duire l\u2019impact sur la capacite\u0301 de payer des contribuables et d\u2019e\u0302tre conforme a\u0300 ses engagements e\u0301lectoraux.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"page\" title=\"Page 2\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p>\u00ab C\u2019est ce que nous demandons pour ce premier budget de l\u2019administration Plante-Dorais au nom du quart de million de personnes que nous repre\u0301sentons sur l\u2019i\u0302le de Montre\u0301al. Il faut que la croissance budge\u0301taire soit contenue a\u0300 l\u2019inte\u0301rieur de l\u2019inflation, comme la nouvelle administration s\u2019e\u0301tait engage\u0301e a\u0300 le faire. C\u2019est dans cet esprit que nous avons tous pre\u0301pare\u0301 nos budgets et c\u2019est dans cet esprit que nous lui demandons de re\u0301viser le sien \u00bb, conclut le pre\u0301sident Beny Masella.<\/p>\n<p><strong>Un travail de partenaires<\/strong><\/p>\n<p>Les maires des 15 villes lie\u0301es, partenaires de la Ville de Montre\u0301al au sein de l\u2019agglome\u0301ration, sont familiers avec l\u2019exercice rigoureux et exigeant de la pre\u0301paration d\u2019un budget municipal et offrent de contribuer a\u0300 sa re\u0301vision avec la mairesse Plante pour garantir un re\u0301sultat e\u0301quilibre\u0301.<\/p>\n<p>\u00ab Nous agissons comme toujours en ve\u0301ritables partenaires et nous souhaitons que, tel que promis, Mme Plante nous conside\u0300re de la me\u0302me manie\u0300re, dans le respect de tous les contribuables \u00bb, conclut M. Masella.<\/p>\n<p>En 2006, la re\u0301vision du budget de Montre\u0301al avait permis de respecter le budget ainsi que les engagements pris envers les contribuables en campagne e\u0301lectorale.<\/p>\n<p>Les villes lie\u0301es a\u0300 la me\u0301tropole sur l\u2019i\u0302le de Montre\u0301al repre\u0301sentent au Que\u0301bec la sixie\u0300me population en importance avec 246 000 personnes et le second pouvoir e\u0301conomique. Il s\u2019agit des villes de Baie-D\u2019Urfe\u0301, Beaconsfield, Co\u0302te-Saint-Luc, Dollard-des-Ormeaux, Dorval, Hampstead, Kirkland, L\u2019I\u0302le-Dorval, Mont-Royal, Montre\u0301al-Est, Montre\u0301al-Ouest, Pointe-Claire, Sainte-Anne-de-Bellevue, Senneville et Westmount.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p style=\"text-align: center;\">-30-<\/p>\n<p><strong>Source<\/strong> :<br \/>\nAssociation des municipalit\u00e9s de banlieue de Montr\u00e9al<\/p>\n<p><strong>Renseignements<\/strong> :<br \/>\nAst\u00e9risme, relations publiques et communication<br \/>\nJean Maurice Duddin, jmduddin@asterisme.com<br \/>\n514 771-5777<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Association of Suburban Municipalities of Montreal announced a press conference concerning its request for a revision of the Montreal&#8217;s<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":11014,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6299],"tags":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>ASM: 15 Montreal Island demerged municipalities request an urgent revision of Montreal&#039;s inflationary budget - City of Westmount<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"ASM: 15 Montreal Island demerged municipalities request an urgent revision of Montreal&#039;s inflationary budget - City of Westmount\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The Association of Suburban Municipalities of Montreal announced a press conference concerning its request for a revision of the Montreal&#8217;s\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www2.westmount.org\/en\/asm-15-cities-linked-montreal-request-urgent-revision-montreals-inflated-budget\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"City of Westmount\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/villedewestmount\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-01-12T13:49:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-01-12T16:04:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www2.westmount.org\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/summer_hours_cityhall.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1140\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"855\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"sebastian\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@VilleWestmount\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@VilleWestmount\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"sebastian\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www2.westmount.org\/en\/asm-15-cities-linked-montreal-request-urgent-revision-montreals-inflated-budget\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www2.westmount.org\/en\/asm-15-cities-linked-montreal-request-urgent-revision-montreals-inflated-budget\/\"},\"author\":{\"name\":\"sebastian\",\"@id\":\"https:\/\/www2.westmount.org\/#\/schema\/person\/7da69433d5d0e0a109bf8c3090bba6f3\"},\"headline\":\"ASM: 15 Montreal Island demerged municipalities request an urgent revision of Montreal&#8217;s inflationary budget\",\"datePublished\":\"2018-01-12T13:49:58+00:00\",\"dateModified\":\"2018-01-12T16:04:13+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www2.westmount.org\/en\/asm-15-cities-linked-montreal-request-urgent-revision-montreals-inflated-budget\/\"},\"wordCount\":806,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www2.westmount.org\/#organization\"},\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www2.westmount.org\/en\/asm-15-cities-linked-montreal-request-urgent-revision-montreals-inflated-budget\/\",\"url\":\"https:\/\/www2.westmount.org\/en\/asm-15-cities-linked-montreal-request-urgent-revision-montreals-inflated-budget\/\",\"name\":\"ASM: 15 Montreal Island demerged municipalities request an urgent revision of Montreal's inflationary budget - City of Westmount\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www2.westmount.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-01-12T13:49:58+00:00\",\"dateModified\":\"2018-01-12T16:04:13+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www2.westmount.org\/en\/asm-15-cities-linked-montreal-request-urgent-revision-montreals-inflated-budget\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www2.westmount.org\/en\/asm-15-cities-linked-montreal-request-urgent-revision-montreals-inflated-budget\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www2.westmount.org\/en\/asm-15-cities-linked-montreal-request-urgent-revision-montreals-inflated-budget\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Ville de Westmount\",\"item\":\"https:\/\/www2.westmount.org\/en\/?page_id=5346\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"ASM: 15 Montreal Island demerged municipalities request an urgent revision of Montreal&#8217;s inflationary budget\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www2.westmount.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www2.westmount.org\/\",\"name\":\"City of Westmount\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www2.westmount.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www2.westmount.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www2.westmount.org\/#organization\",\"name\":\"Ville de Westmount\",\"url\":\"https:\/\/www2.westmount.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www2.westmount.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www2.westmount.org\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/Westmount_logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www2.westmount.org\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/Westmount_logo.jpg\",\"width\":468,\"height\":606,\"caption\":\"Ville de Westmount\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www2.westmount.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/villedewestmount\",\"https:\/\/twitter.com\/VilleWestmount\",\"https:\/\/instagram.com\/villewestmountcity\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/WestmountTV\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www2.westmount.org\/#\/schema\/person\/7da69433d5d0e0a109bf8c3090bba6f3\",\"name\":\"sebastian\",\"url\":\"https:\/\/www2.westmount.org\/en\/author\/sebastian\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"ASM: 15 Montreal Island demerged municipalities request an urgent revision of Montreal's inflationary budget - City of Westmount","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"ASM: 15 Montreal Island demerged municipalities request an urgent revision of Montreal's inflationary budget - City of Westmount","og_description":"The Association of Suburban Municipalities of Montreal announced a press conference concerning its request for a revision of the Montreal&#8217;s","og_url":"https:\/\/www2.westmount.org\/en\/asm-15-cities-linked-montreal-request-urgent-revision-montreals-inflated-budget\/","og_site_name":"City of Westmount","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/villedewestmount","article_published_time":"2018-01-12T13:49:58+00:00","article_modified_time":"2018-01-12T16:04:13+00:00","og_image":[{"width":1140,"height":855,"url":"https:\/\/www2.westmount.org\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/summer_hours_cityhall.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"sebastian","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@VilleWestmount","twitter_site":"@VilleWestmount","twitter_misc":{"Written by":"sebastian","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www2.westmount.org\/en\/asm-15-cities-linked-montreal-request-urgent-revision-montreals-inflated-budget\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www2.westmount.org\/en\/asm-15-cities-linked-montreal-request-urgent-revision-montreals-inflated-budget\/"},"author":{"name":"sebastian","@id":"https:\/\/www2.westmount.org\/#\/schema\/person\/7da69433d5d0e0a109bf8c3090bba6f3"},"headline":"ASM: 15 Montreal Island demerged municipalities request an urgent revision of Montreal&#8217;s inflationary budget","datePublished":"2018-01-12T13:49:58+00:00","dateModified":"2018-01-12T16:04:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www2.westmount.org\/en\/asm-15-cities-linked-montreal-request-urgent-revision-montreals-inflated-budget\/"},"wordCount":806,"publisher":{"@id":"https:\/\/www2.westmount.org\/#organization"},"articleSection":["News"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www2.westmount.org\/en\/asm-15-cities-linked-montreal-request-urgent-revision-montreals-inflated-budget\/","url":"https:\/\/www2.westmount.org\/en\/asm-15-cities-linked-montreal-request-urgent-revision-montreals-inflated-budget\/","name":"ASM: 15 Montreal Island demerged municipalities request an urgent revision of Montreal's inflationary budget - City of Westmount","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www2.westmount.org\/#website"},"datePublished":"2018-01-12T13:49:58+00:00","dateModified":"2018-01-12T16:04:13+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www2.westmount.org\/en\/asm-15-cities-linked-montreal-request-urgent-revision-montreals-inflated-budget\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www2.westmount.org\/en\/asm-15-cities-linked-montreal-request-urgent-revision-montreals-inflated-budget\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www2.westmount.org\/en\/asm-15-cities-linked-montreal-request-urgent-revision-montreals-inflated-budget\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Ville de Westmount","item":"https:\/\/www2.westmount.org\/en\/?page_id=5346"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"ASM: 15 Montreal Island demerged municipalities request an urgent revision of Montreal&#8217;s inflationary budget"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www2.westmount.org\/#website","url":"https:\/\/www2.westmount.org\/","name":"City of Westmount","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www2.westmount.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www2.westmount.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www2.westmount.org\/#organization","name":"Ville de Westmount","url":"https:\/\/www2.westmount.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www2.westmount.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www2.westmount.org\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/Westmount_logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/www2.westmount.org\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/Westmount_logo.jpg","width":468,"height":606,"caption":"Ville de Westmount"},"image":{"@id":"https:\/\/www2.westmount.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/villedewestmount","https:\/\/twitter.com\/VilleWestmount","https:\/\/instagram.com\/villewestmountcity\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/WestmountTV"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www2.westmount.org\/#\/schema\/person\/7da69433d5d0e0a109bf8c3090bba6f3","name":"sebastian","url":"https:\/\/www2.westmount.org\/en\/author\/sebastian\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www2.westmount.org\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/summer_hours_cityhall.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www2.westmount.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29139"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www2.westmount.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www2.westmount.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.westmount.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.westmount.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29139"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www2.westmount.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29139\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.westmount.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11014"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www2.westmount.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29139"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.westmount.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29139"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www2.westmount.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29139"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}